Cheng Yu Stories

  • Raise Someone From The Dead-起死回生 qǐ sǐ huí shēng
    扁鹊(公元前407—前310),春秋战国时期名医。由于他的医术高超,被认为是神医。 有一次,扁鹊路过虢(音guo)国时,听王宫里的人说,“昨天还是好好的太子,在今天鸡叫时,忽然间就死了,直到现在还不过半天时间,尸体也还没有收殓。” 扁鹊听到这些后,对那位官员说:“我是医生,现在太子还没有死,我能把他救活。如果你...
  • Incurable-不可救药bù kě jiù yào
    bù kě jiù yào 不 可 救 药: Incurablexī zhōu wáng cháo dào le hòu qī ,西周王朝到了后期,zhōu lì wáng duì bǎi xìng hé nú lì de bō xuē yā pò gèng zhòng 。 周厉王对百姓和奴隶的剥削压迫更重。tā tān cái hǎo lì , shuí yì lùn tā , tā jiù bǎ shuí shā sǐ 。他贪财好...
  • insignificant skill雕虫小技
    diāo chóng xiǎo jì雕虫小技insignificant skill táng cháo de shí hou , yǒu yí gè jiào zuò hán cháo zōng de rén , wéi rén fēi cháng rè xīn , cháng cháng bāng zhù yì xiē 唐朝的 时候, 有 一个 叫做 韩朝宗的 人 为...
  • Haste makes waste拔苗助长
    bá miáo zhù zhǎng拔苗助长Haste makes wastegǔ shí hou sòng guó yǒu gè rén , kàn dào zì jǐ tián lǐ de hé miáo zhǎng dé tài màn , xīn lǐ hěn zháo jí 。 古时候 宋国 有个人, 看到 自己 田里的 禾苗 长得 太慢, 心里 很 着急...
  • Chinese Idiom Chu Songs On Four Sides- sì miàn chǔ gē
    Chu Songs On Four Sides Pin Yin sì miàn chǔ gē 四面楚歌 After the Qin Dynasty (221 - 206 BC) downfall, the State of Chu and the State of Han fought for control of China. In 202 B.C, Han forces led by Liu Bang, the king of Han, and the other two warlords, Han Xin and Peng Yue, attacked ...
  • The unique-天下无双tiān xià wúshuāng
    tiān xià wúshuāng天下无双huáng xiāng shì hú běi jiāng xià rén , mǔ qīn zǎo sǐ le , fù qīn shì gè xiǎo guān yuán , fù zǐ èr rén xiāng yī wéi mìng ,黄香 是 湖北 江夏人, 母亲 早 死了,父亲 是个小官员, 父子 二人 相依为命 ,...
  • Gulping down a whole date-囫囵吞枣hú lún tūn zǎo
    hú lún tūn zǎo囫囵吞枣 yǒu gè rén céng jīng duì rén men shuō : “ chī yì diǎn lí , duì rén de yá chǐ yǒu hǎo chu , dàn shì chī duō le , 有个人 曾经 对 人们 说 :“ 吃 一点 梨, 对人 的 牙齿 有 好处, ...
  • The Eight Immortals Crossing the Sea
    The Eight Immortals Crossing the Sea bā xiān guò hǎi 八仙过海 chuán shuō lǚ dòng bīn děng bá wèi shén xiān tú jīng dōng hǎi 传说 吕洞宾 等 八位 神仙 途经 东海 qù xiān dǎo , zhǐ jiàn jù làng xiōng yǒng 。 lǚ dòng bīn tí yì gè zì tóu 去 仙岛, 只...
Our new members

OR
Scan now
Responsive image