Top

See your character from coffee

2014-11-04 12:36 ChineseTime

nǐ xǐ huan hē de kā fēi ,
你喜欢喝的咖啡,
ké yǐ kàn chū nǐ de xìng gé ò !~
可以看出你的性格哦!~

See your character from coffee

yì shì tè nóng kā fēi
意式特浓咖啡 -- Espresso

nǐ wéi rén yǒu shàn ,   shì yìng xìng qiáng 。 nǐ shì zhēn de xǐ huan kā fēi de wèi dào , zhè shì yì zhǒng hǎn jiàn ér kě guì de tè zhì 。
你为人友善, 适应性强。你是真的喜欢咖啡的味道,这是一种罕见而可贵的特质。
You're friendly and adaptive. You actually like the taste of coffee, a rare but admirable trait.


shuāng bèi tè nóng kā fēi
双倍特浓咖啡 -- Double Espresso

nǐ wù shí 、 qín fèn 。 nǐ hěn qīng chu duì nǐ lái shuō , ( yì bēi tè nóng kā fēi ) yí cì de nǔ lì shì bú gòu de 。
你务实、勤奋。你很清楚对你来说,(一杯特浓咖啡)一次的努力是不够的。
You're practical and hard-working. You like knowing that one shot just doesn't do it for you anymore.


sān bèi tè nóng kā fēi
三倍特浓咖啡 -- Triple Espresso

nǐ hěn rè qíng , yǒu qiǎng pò zhèng , sì hū zì cóng 90 nián dài mò yǐ lái nǐ jiù yì zhí xǐng zhe 。
你很热情,有强迫症,似乎自从90年代末以来你就一直醒着。
You're enthusiastic but obsessive. You've been awake since the late 90's.


mó kǎ kā fēi
摩卡咖啡 -- Mocha

nǐ xǐ huan wán lè ér qiě fù yǒu chuàng zào lì , nǐ tǎo yàn kā fēi de wèi dào , dàn shì xū yào kào tā lái bǎo chí qīng xǐng , suó yǐ nǐ zhǐ shì còu he zhe hē 。
你喜欢玩乐而且富有创造力,你讨厌咖啡的味道,但是需要靠它来保持清醒,所以你只是凑合着喝。
You're fun-loving and creative. You hate the taste of coffee, but you need the pick-me-up, so you improvise.


ná tiě kā fēi
拿铁咖啡 -- Latte

nǐ shàn yú sī kǎo , dàn shì jīng cháng yōu róu guǎ duàn 。 zài wèi zhī de huán jìng lǐ , nǐ xǐ huan dǎ ān quán pái 。
你善于思考,但是经常优柔寡断。在未知的环境里,你喜欢打安全牌。
You're reflective but often indecisive. In a world of unknows, you like the safe pick.


kǎ bù qí nuò kā fēi
卡布奇诺咖啡 -- Cappuccino

nǐ shì gè rè xīn cháng de rén , dàn yǒu shí hou yóu diǎn jiàn wàng 。 nǐ de péng you men dé shí cháng tí xǐng nǐ : yào bǎ zuǐ chún shàng de kā fēi mò cā diào 。
你是个热心肠的人,但有时候有点健忘。你的朋友们得时常提醒你:要把嘴唇上的咖啡沫擦掉。
You're warm-hearted but oblivious at times. Your friends have to remind you to wipe the foam off your lip.


mǎ qí duǒ kā fēi
玛奇朵咖啡 -- Macchiato

nǐ shì gè chuán tǒng báo shǒu de rén , dà duō shù qíng kuàng xià , nǐ bù xǐ huan yǒu pào mò zhān zài zuǐ chún shàng xiàng hú zǐ yí yàng 。
你是个传统保守的人,大多数情况下,你不喜欢有泡沫粘在嘴唇上像胡子一样。
You're traditional and reserved, but for the most part, you hate foam mustaches.


bīng kā fēi
冰咖啡 -- Iced Coffee

nǐ shì gè yì zhì jiān dìng de rén , hěn tǎn shuài yǒu shén me shuō shén me 。 nǐ bú huì ràng jì jié lái zhī pèi zì jǐ zěn me shēng huó 。 lìng wài nǐ xǐ huan yòng xī guǎn hē kā fēi 。
你是个意志坚定的人,很坦率有什么说什么。你不会让季节来支配自己怎么生活。另外你喜欢用吸管喝咖啡。
You're assertive and outspoken. You don't let seasons dictate how you live your life. Also, you like straws.


měi shì kā fēi
美式咖啡 -- Americano

nǐ lěng jìng chén zhuó 、 rèn zhēn jǐn shèn , nǐ xiǎng shòu shēng huó zhōng dì jiǎn dān xiǎo shì ér , bǐ rú zài gōng yuán lǐ yě cān , tīng xiǎo niǎo jī jī chā chā, hē dàn dàn de kā fēi 。
你冷静沉着、认真谨慎,你享受生活中的简单小事儿,比如在公园里野餐,听小鸟叽叽喳喳,喝淡淡的咖啡。
You're calm and conscientious. You enjoy the simple things in life, like picnics in the park, birds chirping, and watery coffee.


fǎ bù qí nuò
法布奇诺 -- Frappuccino

nǐ hěn kuài lè , yòu jīng lì chōng pèi 。 nǐ zì chēng xǐ huan kā fēi , ér qí shí nǐ zhǐ shì xǐ huan bīng qí lín 。
你很快乐,又精力充沛。你自称喜欢咖啡,而其实你只是喜欢冰淇淋。
You're happy and energetic. You claim to love coffee, but really, you just love ice cream.


kā fēi dǎ bāo
咖啡打包 -- Coffee-to-go

nǐ yán sù ér zhuān zhù 。 nǐ xiāng xìn yù qiáng zé qiáng 。 rú guǒ shí jiān jǐn pò , nǐ huì xuǎn zé yòng yìng zhǐ bēi , yīn wèi bēi zi tài tàng shǒu 。
你严肃而专注。你相信遇强则强。如果时间紧迫,你会选择用硬纸杯,因为杯子太烫手。
You're serious and focused. You believe when the going gets tough, the tough get cardboard sleeves because the cup too hot.


nóng suō kā fēi
浓缩咖啡 -- Expresso

nǐ yào me hěn cōng míng , yào me lìng rén tǎo yàn , huò zhě liǎng zhě dōu yǒu 。 nǐ yǒu yì huò wú yì dì bǎ espresso niàn cuò le 。
你要么很聪明,要么令人讨厌,或者两者都有。你有意或无意地把eSpresso念错了。
bù guǎn yǒu yì hái shì wú yì , wǒ dōu tǎo yàn nǐ 。 ( yán gé yì yì shàng expresso shì cuò wù de xié fǎ , dàn shì yǒu bù shǎo dì fang dōu yòng expresso dài tì le espresso )
不管有意还是无意,我都讨厌你。(严格意义上Expresso是错误的写法,但是有不少地方都用Expresso代替了Espresso)
You're clever, annoying, or both. You knowingly or unknowingly mispronounce espresso. Either way, I hate you.

 

Our new members

OR

Scan now
Responsive image

Related Articles