Top

Take closer look at new Beijing-Shanghai overnight sleeper trains

2017-07-04 18:11 ChineseTime

Take closer look at new Beijing-Shanghai overnight sleeper trains
Photo taken on July 4, 2017 shows the interior scene of the bullet train D312, which runs from Shanghai to Beijing, at the Beijing South Railway Station in Beijing, capital of China. The new Beijing-Shanghai overnight sleeper trains, which equip with private cabins with beds, were put into use recently. (Xinhua/Xing Guangli)


7月3日上午,中国中车通过官方微博表示,我国新型卧铺动车组已正式上线投入运营。该卧铺动车组铺位改成了纵向设置,每个铺位都是“包间”。 记者从铁路部门了解到,目前新型动卧每天在京沪间开行一对,分别是北京南到上海的D311次和上海到北京南的D312次。

投入运营 [tóu rù yùn yíng]: put into operation ; come into service

Take closer look at new Beijing-Shanghai overnight sleeper trains
Photo taken on July 4, 2017 shows the interior scene of the bullet train D312, which runs from Shanghai to Beijing, at the Beijing South Railway Station in Beijing, capital of China. The new Beijing-Shanghai overnight sleeper trains, which equip with private cabins with beds, were put into use recently. (Xinhua/Xing Guangli)

中国中车在官微里说到:“我国动车家族又添新成员。7月1日21时16分,随着D311次列车从北京南站准点驶出,开往上海站,我国新型卧铺动车组正式上线投入运营。据了解,该卧铺动车组采用全新设计,每个铺位都是‘包间’,将为旅客带来更舒适的乘坐体验。”

Take closer look at new Beijing-Shanghai overnight sleeper trains
Photo taken on July 4, 2017 shows the bullet train D312, which runs from Shanghai to Beijing, arriving at the Beijing South Railway Station in Beijing, capital of China.

和以往卧铺列车横向设置卧铺席位不同,新型动卧列车的铺位为纵向卧铺,也就是说,以往的列车卧铺,铺位与列车运行方向是垂直的,而新型动卧铺位与列车运行方向是平行的。据了解,新型动卧全列总定员880人,相比CRH2E横向卧铺版运力增加了37%。

Our new members

OR

Scan now
Responsive image

Related Articles