Top

쇠고기 국수 수프: 란저우의 전화 카드

2017-04-16 12:47 ChineseTime

Beef noodle soup a calling card of Lanzhou

这是在兰州市城关区阿拉兰牛肉面主题餐厅拍摄的一份牛肉面套餐(4月12日摄)。

Each day in Lanzhou begins with a bowl of beef noodle soup. A steaming hot serving of the local treat is inseparable from Lanzhou identity, and it also acts as an important window for outsiders to learn more about the city. The noodles can be shaped into more than 10 shapes by expert cooks. Meanwhile, the fresh and tasty beef broth satisfies hungry residents like nothing else can. Lanzhou has more than 1,000 beef noodle soup restaurants selling 1 million bowls each day. Beef noodle soup has been recognized as a calling card of Lanzhou.

兰州的清晨,是从牛肉面开始的。一碗热气腾腾的牛肉面,既是兰州人生活中不可或缺的一部分,也是外地人了解兰州的重要窗口。

Beef-noodle-soup-a-calling-card-of-Lanzhou
4月12日,一名外地游客在兰州市城关区阿拉兰牛肉面主题餐厅内用手机拍摄牛肉面制作过程。


4月12日,在兰州市城关区阿拉兰牛肉面主题餐厅,拉面师傅在操作间和面。

Beef-noodle-soup-a-calling-card-of-Lanzhou
4月12日,在兰州市城关区阿拉兰牛肉面主题餐厅,拉面师傅为顾客端上刚刚出锅的牛肉面。

Beef-noodle-soup-a-calling-card-of-Lanzhou
4月12日,在兰州市城关区阿拉兰牛肉面主题餐厅,拉面师傅在给牛肉面碗里舀汤。

Beef-noodle-soup-a-calling-card-of-Lanzhou
4月12日,在兰州市城关区阿拉兰牛肉面主题餐厅,拉面师傅在展示刚刚出锅的牛肉面。

 

 

Our new members

OR

Scan now
Responsive image

관련 기사