Жизнь сленг

Узнайте китайской жизни Slangs III

大女人/ 小女人 [dà nǔrén, xiǎo nǔrén] 'Big woman', 'small woman': The first is an independent girl who can handle most tasks by herself, while 'small woman' is a girl that often relies on her husband (or boyfriend) or on other people to assist her, and cannot manage things on her own.2013-12-19 08:05
Узнайте китайской жизни Slangs II

坐冷板凳 [zuò lěng bǎndèng] 'Sit in the cold on a bench' - Wait in vain for someone who isn't coming.2013-12-11 08:08
Узнайте китайской жизни Slangs я

添油加醋 [tiān yóu jiā cù]-- 'Add oil and vinegar', adding spice; to embroider the facts, to add false facts to a story.2013-12-03 18:03
New Fashion Slang 2011

微博 Microblog山寨 copycat异地恋 long-distance relationship剩女 3S lady（single，seventies,stuck）/left girls熟女 cougar（源自电影Cougar Club）裸婚 naked wedding炫富 flaunt wealth团购 group buying人肉搜索 flesh search潮人：trendsetter发烧友： fancier骨感美女：boney beauty卡奴：card slave下午茶 hi...2013-09-02 11:41
притворяться, свинья, есть тигр

Learn Chinese Life Slang: bàn zhū chī láo hǔ 扮猪吃老虎 Said of someone who pretends to be dumb but is actually clever; Not really a dumb pig, just pretending to be.zhè jù huà yòng “ zhēn rén bú lòu xiāng ” jiě shì bǐ jiào hǎo 这句话用 “ 真人不露相 ” ...2012-08-07 10:54
Варить кашу электрические разговор

Chinese Slang, a satirical and humorous aspect of the Chinese language, can help the Chinese learnersunderstand the language. We hope, by introducing some practical Chinese slang, you will get a glimpse into the economic and cultural changes that continue to occurin China.2012-07-25 10:51
Чтобы быть уволены

Learn Chinese Slang:chǎo yóu yú 炒鱿鱼 chǎo yóu yú 炒鱿鱼 to be fired, sacked鱿鱼 means cuttlefishIn literal terms, it means fried cuttlefish, as you probably already know. In slang terms, it means to be fired, as in sacked from a job.This interesting expression can be traced ba...2012-07-18 14:31
Вы проспали

You oversleptnǐ shuì guò tóu la ！你睡过头啦！2012-01-05 17:42