Top

ดองปลา

2555-05-07 10:16 ChineseTime

xiān dào diào méi mao yì tiáo xīn xiān hǎo chī de suān cài yú
鲜[1] 到掉眉毛一条新鲜[2] 好吃的酸菜鱼

jiǎn jiè ：
简   介：
suān cài de cuì yú ròu de nèn ， ràng rén yì xiǎng dào jiù zhí yān kóu shuǐ
酸   菜的脆[3] 鱼肉的嫩，让   人一想    到就直咽口水
zhè dào cài yuán zì sì chuān mín jiān ， zài quán guó dà dà xiǎo xiǎo cān guǎn dōu hěn liú xíng
这道菜源   自四川    民间   ，在全   国大大小   小   餐馆   都很流行[4]
sōu jí jǐ jiā shàng hǎi hǎo chī de suān cài yú ， xǐ huan de qù cháng cháng ba
搜集[5] 几家上    海好吃的酸   菜鱼，喜欢   的去尝    尝    吧

dé lín huǒ guō nán dān diàn
德林火锅南丹店

dì zhǐ ： shàng hǎi xú huì qū nán dān dōng lù hào jìn tiān yào qiáo lù
地址：上    海徐汇区南丹东   路号   近天   钥桥   路
tuī jiàn lǐ yóu ： zhè jiā huǒ guō diàn mán yǒu míng de ， tè sè shì suān cài yú guō dǐ
推荐   理由：这家火锅店   蛮[6] 有名   的，特色是酸   菜鱼锅底
zhēn xīn de hǎo chī ， tāng xiān xiān de ， yú ròu hěn nèn hěn nèn
真   心的好吃，汤   鲜   鲜   的，鱼肉很嫩很嫩
chī yì kǒu biàn jué dé wèi kǒu dà kāi
吃一口便   觉得胃口大开
shuàn cài hé qí tā huǒ guō diàn chà bù duō ， shèng zài jià gé shí huì
涮    菜和其他火锅店   差不多，胜    在价格实惠 [7]

Learn Chinese:

1.鲜（美）xiān （ měi ） adj.：delicious;tasty
xíng róng shí wù de zī wèi hǎo 。
形   容   食物的滋味好。
2.新鲜 [xīn xiān]adj. :fresh
xíng róng shí wù bǎo chí xiān měi zhuàng tài 。
形   容   食物保持鲜   美状     态。
eg:xīn xiān de yú cháng qǐ lái hěn xiān měi 。
     新鲜   的鱼尝    起来很鲜   美。
     Fresh fish tastes delicious.
3.脆 [cuì]adj. :crisp
zhǐ shí pǐn yì suì ér shì kǒu 。
指食品易碎而适口。
4.流行 [liú xíng] :prevalent;popular;rage
eg:zhè shǒu shī zài dāng shí shí fēn liú xíng 。
这首   诗在当   时十分流行。
    The poem was all the rage then.
5.搜集 [sōu jí] :collect;
搜集民歌 [sōu jí mín gē ]:collect folk songs
6.蛮 [mán] adv.: very; quite;
蛮有趣 [mán yǒu qù ]: quite interesting
蛮漂亮 [mán piào liang ]: very beautiful;
7.价格实惠 [jià gé shí huì ]:the price actual benefit;affordable;