Top

夜夜夜夜--梁静茹

2011-07-19 15:53 ChineseTime

 

yè yè yè yè

夜夜夜夜

梁静茹liáng jìng rú

 

  

 

 

xiǎng wèn tiān nǐ zài nà lǐ

想问天你在那里


wǒ xiǎng wèn wèn wǒ zì jǐ

我想问问我自己


yì kāi shǐ wǒ cōng míng jié shù wǒ cōng míng

一开始我聪明结束我聪明


cōng míng de jī hū de huǐ diào le wǒ zì jǐ

聪明的几乎的毁掉了我自己


xiǎng wèn tiān wèn dà dì

想问天问大地


huò zhe shì mí xìn wèn wèn sù mìng

或著是迷信问问宿命


fàng qì suó yǒu pāo xià suó yǒu

放弃所有抛下所有


ràng wǒ piāo liú zài ān jìng de yè yè kōng lǐ

让我飘流在安静的夜夜空里


nǐ yě bú bì qiān qiǎng zài shuō ài wǒ

你也不必牵强再说爱我


fǎn zhèng wǒ de líng hún yǐ piàn piàn diāo luò

反正我的灵魂已片片凋落


màn màn de pīn còu màn màn de pīn còu

慢慢的拼凑慢慢的拼凑


pīn còu chéng yí gè wán quán bù shǔ yū zhēn zhèng de wǒ

拼凑成一个完全不属於真正的我


nǐ yě bú bì qiān qiǎng zài shuō ài wǒ

你也不必牵强再说爱我


fǎn zhèng wǒ de líng hún yǐ piàn piàn diāo luò

反正我的灵魂已片片凋落


màn màn de pīn còu màn màn de pīn còu

慢慢的拼凑慢慢的拼凑


pīn còu chéng yí gè wán quán bù shǔ yū zhēn zhèng de wǒ

拼凑成一个完全不属於真正的我


(music)
xiǎng wèn tiān wèn dà dì

想问天问大地


huò zhe shì mí xìn wèn wèn sù mìng

或著是迷信问问宿命


fàng qì suó yǒu pāo xià suó yǒu

放弃所有抛下所有


ràng wǒ piāo liú zài ān jìng de yè yè kōng lǐ

让我飘流在安静的夜夜空里


nǐ yě bú bì qiān qiǎng zài shuō ài wǒ

你也不必牵强再说爱我


fǎn zhèng wǒ de líng hún yǐ piàn piàn diāo luò

反正我的灵魂已片片凋落


màn màn de pīn còu màn màn de pīn còu

慢慢的拼凑慢慢的拼凑


pīn còu chéng yí gè wán quán bù shǔ yū zhēn zhèng de wǒ

拼凑成一个完全不属於真正的我


nǐ yě bú bì qiān qiǎng zài shuō ài wǒ

你也不必牵强再说爱我


fǎn zhèng wǒ de líng hún yǐ piàn piàn diāo luò

反正我的灵魂已片片凋落


màn màn de pīn còu màn màn de pīn còu

慢慢的拼凑慢慢的拼凑


pīn còu chéng yí gè wán quán bù shǔ yū zhēn zhèng de wǒ

拼凑成一个完全不属於真正的我


nǐ yě bú bì qiān qiǎng zài shuō ài wǒ

你也不必牵强再说爱我


fǎn zhèng wǒ de líng hún yǐ piàn piàn diāo luò

反正我的灵魂已片片凋落


màn màn de pīn còu màn màn de pīn còu

慢慢的拼凑慢慢的拼凑


pīn còu chéng yí gè wán quán bù shǔ yū zhēn zhèng de wǒ

拼凑成一个完全不属於真正的我


wǒ bú yuàn zài fàng zòng

我不愿再放纵


yě bú yuàn měi tiān měi yè měi miǎo piāo liú

也不愿每天每夜每秒飘流


yě bú yuàn zài duō wèn zài duō shuō zài duō qiú wǒ de mèng

也不愿再多问再多说再多求我的梦



wǒ bú yuàn zài fàng zòng

我不愿再放纵


yě bú yuàn měi tiān měi yè měi miǎo piāo liú

也不愿每天每夜每秒飘流


yě bú yuàn zài duō wèn zài duō shuō zài duō qiú

也不愿再多问再多说再多求


wǒ de mèng

我的梦

 

yè yè yè yè

夜夜夜夜

------梁静茹liáng jìng rú

 

我们的新成员

OR

扫一扫
Responsive image

相关文章