Top

周杰倫千里之外

2011-05-24 16:44 ChineseTime

 

 

 

Jay Chou     qian li zhi wai

千里之外

 

 

wū yán  rú xuán yá  fēng líng  rú  cāng hǎi  wǒ  děng  yàn  guī lái
 屋檐       如悬崖         风铃         沧海                    归来

shí jiān  bèi  ān pái  yǎn  yì chǎng  yì wài  nǐ  qiǎo rán  zǒu kāi
  时间         安排          一场      意外  你     悄然       走开

 

gù shi  zài  chéng wài  nóng wù  sàn    bù kāi  kàn bù qīng  duì bái
  故事          城外          浓雾            不开        看不清       对白

 

nǐ  tīng bù chū lái  fēng shēng  bù cún zài  shì  wǒ zài  gán kǎi
    听不出来            风声          不存在         我在     感慨

 

mèng  xǐng lái  shì shuí  zài  chuāng tái  bǎ  jié jú  dǎ kāi
   梦      醒来       是谁            窗台       把   结局   打开

 

nà  báo  rú  chán yì  de  wèi lái  jīng  bù qǐ  shuí  lái chāi
那   薄       蝉翼        未来        不起        来拆

 

wǒ  sòng nǐ  lí kāi  qiān lǐ zhī wài  nǐ  wú shēng  hēi bái
     送你    离开      千里之外        无声          黑白

 

chén mò  nián dài  huò xǔ  bù gāi  tài  yáo yuǎn  de  xiāng ài
沉默       年代       或许    不该          遥远          相爱

 

wǒ  sòng nǐ  lí kāi  tiān yá zhī wài  nǐ  shì fǒu  hái zài
     送你    离开      天涯之外         是否    还在

 

qín sheng  hé lái  shēng sǐ  nán cāi  yòng  yì shēng  qù  děng dài
琴声       何来       生死       难猜             一生           等待

 

wén  lèi sheng  rù  lín  xún  lí huā bái  zhǐ dé  yì xíng  qīng tái
        泪声       入 林  寻    梨花白     只得     一行      青苔

tiān  zài  shān  zhī wài  yǔ  luò  huā tái  wǒ liǎng  bìn  bān bái

               之外    雨 落       花台     我两           斑白

wén  lèi sheng  rù  lín  xún  lí huā bái  zhǐ dé  yì xíng  qīng tái
        泪声      入  林  寻     梨花白    只得     一行     青苔

 

tiān  zài  shān  zhī wài   yǔ luò  huā tái  wǒ  děng  nǐ  lái
                之外     雨落     花台             你 来

 

yì shēn  liú lí  bái  tòu míng  zhe  chén āi   nǐ  wú xiá   de  ài
一身      琉璃 白      透明           尘埃     你   无瑕    的 爱

 

nǐ  cóng  yǔ zhōng  lái  shī huà  le   bēi āi  wǒ  lín shī  xiàn zài
你  从        雨中          诗化       悲哀  我    淋湿    现在

 

fú róng  shuǐ miàn  cǎi chuán xíng yǐng  yóu    zài   nǐ  què  bù  huí lái
芙蓉          水面                采船行影                你    却      回来

 

bèi  suì yuè    fù gài  nǐ  shuō de  huā kāi  guò qù  chéng  kòng bái
      岁月     覆盖   你    说的         花开      过去               空白

 

mèng  xǐng lái  shì shuí   zài  chuāng tái  bǎ  jié jú  dǎ kāi
   梦      醒来        是谁              窗台        结局   打开

 

nà  báo  rú  chán yì  de  wèi lái  jīng bù qǐ  shuí lái chāi
那   薄       蝉翼       未来       经不起      谁来拆

 

wǒ  sòng nǐ  lí kāi  qiān lǐ zhī wài  nǐ  wú sheng  hēi bái
      送你    离开     千里之外        无声          黑白

 

chén mò  nián dài  huò xǔ  bù gāi  tài  yáo yuǎn  de  xiāng ài
沉默       年代        或许   不该         遥远            相爱

 

wǒ  sòng nǐ   lí kāi  tiān yá zhī wài  nǐ  shì fǒu  hái zài
    送你      离开    天涯之外           是否    还在

 

qín sheng   hé lái  shēng sǐ nán cāi  yòng  yì shēng...
琴声        何来          生死难猜              一生...

 

wǒ  sòng nǐ  lí kāi  qiān lǐ zhī wài  nǐ  wú sheng  hēi bái
    送你     离开      千里之外         无声         黑白

 

chén mò  nián dài  huò xǔ  bù gāi  tài yáo yuǎn  de  xiāng ài
沉默       年代       或许    不该         太遥远            相爱

 

wǒ  sòng nǐ  lí kāi  tiān yá zhī wài  nǐ  shì fǒu  hái zài
    送你   离开    天涯之外     你 是否    还在

 

qín shēng  hé lái  shēng sǐ nán cāi  yòng  yì shēng  qù  děng dài
琴声       何来          生死难猜                一生          等待
 

More...

我們的新成員

OR

掃一掃
Responsive image

相關文章